Юрий Траченко, именуемый в дальнейшем «Гид», с одной стороны, и Участник с другой стороны, а вместе «Стороны», заключили настоящее соглашение в связи с тем, что Стороны отправляются в совместное путешествие («Тур») для ознакомления с природными и культурными особенностями Кыргызстана.
1. Гид предоставляет, а Участник оплачивает туристские услуги во время совместного группового путешествия.
2. Фактом заключения настоящего договора Участник подтверждает, что не имеет ограничений по здоровью и физическому состоянию для участия в вышеуказанном путешествии, а также то, что у него отсутствуют обстоятельства правового характера, которые могут препятствовать поездке, включая, но не ограничиваясь: визовые ограничения, судебные иски, меры административного и уголовного принуждения государственных органов и иные риски правового характера.
3. Участник осведомлен о том, что совместное путешествие может происходить в удаленных и труднодоступных местах и может сопровождаться опасностями природного и иного характера. В связи с этим Участник обязан иметь страховой полис, покрывающий все риски, связанные с путешествием.
4. О рисках, связанных с путешествием, включая, но не ограничиваясь погодными, природными, эпидемиологическими и административно-правовыми факторами, Участник должен осведомиться самостоятельно. Ни при каких обстоятельствах Гид не несет ответственности за жизнь, здоровье и возможный ущерб имуществу Участника, связанный с их совместным путешествием.
5. Участник самостоятельно несет все риски и расходы, связанные с причинением ущерба жизни, здоровью и имуществу Участника. Гид не отвечает за безопасность Участника в ходе путешествия.
6. Гид несет ответственность в рамках настоящего договора только и исключительно за качество осуществления туристских услуг.
7. Участник должен следовать рекомендациям Гида, касательно необходимого оборудования для путешествия и способов его применения.
8. Стороны договорились, что Гид от лица Участников и по их поручению бронирует гостиницы и организует трансферы.
9. Стороны договорились, что все возможные споры будут рассмотрены на основании российского законодательства в суде по месту жительства Гида.